luncer-game

ポンコツゲーマーのRing of Elysium紀行

ポンコツゲーマーがプレイするROE情報発信局(非公式)です!

【翻訳】11/8アップデート

追加パッチを含め翻訳してます!

メディガン強かったんですねぇ…

steamcommunity.com

steamcommunity.com

Dear Adventurers,

Ring of Elysiumの最新の公式パッチノートへようこそ。詳細は次のとおりです。

Settings

さまざまな高度なグラフィック設定が追加されました。プレイヤーは、個人の好みやハードウェア構成に応じて設定をカスタマイズし、最適な結果を得ることができます。新しい設定は次のとおりです。

 ・Video Adapter selection
 ・Brightness adjustment
 ・In-game FPS Cap
 ・Lobby FPS Cap
 ・Resolution Scale
 ・Ambient Occlusion
 ・View Distance
 ・Lighting Quality
 ・Shadow Quality
 ・Texture Quality
 ・Vegetation Quality
 ・Terrain Quality
 ・Effects Quality
 ・Volume Cloud Quality

このトピックの詳細については、最新のDeveloper Insightsの投稿をご覧ください(翻訳はこちら

Gameplay

・メディガン

 ・使用後のクールダウンが大幅に増加しました

 ・チームメイトを復活させる時間を倍増

 ・注射器の弾丸速度を低下させた

M82A1のリロード速度をわずかに上げました

Animation

・この更新により、包括的なキャラクターアニメーションのオーバーホールが行われ、キャラクターの動きがより滑らかで滑らかに見えるようにさまざまなアニメーションが最適化されました

 ・ジャンプ用に最適化されたアニメーション

 ・スプリント用に最適化されたアニメーション

 ・空中ボールティング用に最適化されたアニメーション

・ジャンプ後の着陸用に最適化されたアニメーション

・立ち状態/しゃがみ状態のときの回転時の最適化されたアニメーション

・FPP照準用に最適化されたアニメーション(右マウスクリックを保持)

・FPPでさまざまなアニメーションを追加および最適化

Adventurer Characters

サクラ– Blood FoxスタイルAおよびスタイルBの有効化

モブラ –エース、エーススタイルAおよびスタイルBの有効化

Store

Weapon Skin Supply Boxesは、一度に10個の箱を開けることができるようになりました(10個購入して1個無料で入手できます!)

Bug Fixes

マップ上のいくつかの誤った衝突とテクスチャを修正しました

・メディガン注射器がドアや木製の道路ブロックを破壊する可能性がある問題を修正

場合によっては車両を踏むとキャラクターがHPを失う問題を修正しました

「INTO THE WILD」スキンのLVOA-Cを装備中いずれかの武器を落とした場合にマガジンがなくなってしまう問題を修正

マッチメイキングの開始ボタンが無効になる問題を修正しました

ロビー支払いUIが場合によっては正しくなかった問題を修正しました

スピードボートのバトルボートがマシンガンのアイコンがなかった問題を修正しました

スポーン選択画面のプレイヤーアイコンの色が正しくない問題を修正

特定の戦利品ポイントが間違っていた問題を修正

特定のスポーンポイントが正しくない問題を修正

マッチメイキングモードの選択とマッチメイキングの開始ボタンが正しくない場合がある問題を修正(追加パッチ部分です!)


Thanks for playing,
ROE DEV Team