【翻訳】1/16アップデート

steamcommunity.com

Dear Adventurers,

Ring of Elysiumの最新の公式パッチノートへようこそ。詳細は次のとおりです。

Weapon Skins

武器スキンサプライボックスドロップの紹介-クォンタムストライクサプライボックス！それを開くと、GrozaやVectorの特別なスキン「Quantum Strike」、「Ancient Civilization」、「Wartech」、「Guardian」など、18の新しいスキンを手に入れるチャンスがあります。

・プレイヤーはゲームロビーの「ストア-武器スキン」インターフェースにアクセスし、クアンタムストライクサプライボックスを選択して開いて、サプライボックスの賞金プールでランダムな武器スキンを1つ取得できます。

・サプライボックスを選択した後、インターフェースの左上隅にある「報酬とルールのプレビュー」をクリックして、対応するサプライボックスとその詳細なルールの報酬プールをプレビューすることもできます

・各サプライボックスを開くコストは100 Eポイントです。

・冒険者は、サプライボックスから重複した報酬を受け取ることができず、既に所有している報酬のトークンを受け取ります。 （アンコモン-1トークン、レア-5トークン、エピック-20トークン）

・トークンショップに3つの武器スキンを追加しました

　・MK12 – Covert Tactics

　・Citori – Covert Tactics

　・Scorpion – Covert Tactics

Adventurer Characters

・マルスのSpecial Force Character Stylesを有効にしました

Store

・ストアに3つの新しい車両の外観を追加しました。各車両の価格は500 Eポイントです。
　・SUV – Ancient Civilization
　・Armored Truck – Riot Police
　・Pickup Truck – Guardian

・トークンショップに3つのEpic武器スキンを追加しました。各スキンの価格は200トークンです

　・MK12 – Covert Tactics
　・Scorpion – Covert Tactics
　・Citori – Covert Tactics

・アヌビスアクセサリーミステリーボックスを追加しました。開いた各ボックスにはランダムなアヌビスアクセサリーが表示され、ミステリーボックスには合計5つの異なるアクセサリーバリエーションが含まれています。

Performance

　・ヘリコプターの下で不安定なFPSパフォーマンスの問題を最適化

Privacy Policy

　・新しいカリフォルニア州法に準拠するためにプライバシーポリシーを更新しました

Bug Fixes

　・マップ上のいくつかの誤った衝突とテクスチャを修正しました

　・観戦中に別のプレイヤーに切り替えた後、水泳の効果音が引き続き再生される問題を修正

　・プレイヤーが時々武器の発射モードを切り替えられない問題を修正しました

　・ベクターのボルトが静的である問題を修正

　・プレイヤーが特定の狭いエリアで時々動けなくなる問題を修正しました

　・Mt.Dioneの誤ったオブジェクトモデルを削除しました

Thanks for playing,
ROE DEV Team