【翻訳】4/16アップデート - ポンコツゲーマーのRing of Elysium紀行

Dear Adventurers,

Ring of Elysiumの最新の公式パッチノートへようこそ。詳細は次のとおりです。

Adventurer Character

・アドベンチャーキャラクターのMoore King, White Rose Style A, White Rose Style Bを有効にしました

Gameplay

・各フェーズの時間を短縮することにより、ベラのペースを調整しました

Graphics

・バイクに乗っているときの視覚パフォーマンスを最適化し、プレイヤーは設定でモーションブラーエフェクトを切り替えることもできるようになりました

Settings

・「Enable Motion Blur for Motorbike（バイクのモーションブラーを有効にする）」を追加、デフォルトはオン

Sound

Veraでアンビエントサウンドエフェクトが最適化された

Event

・ラッキードローのプロモーショングラフィックを見落としているため（トラバーサル機器のアイコンを誤って使用しました）、トラバーサル機器の外観を取得したプレーヤーに対応するスキンを再発行します

Bug Fixes

・クライアントのクラッシュを修正

・いくつかのローカリゼーションエラーを修正

・いくつかのオブジェクトテクスチャ、衝突、配置エラーを修正しました

・エアドロップと車両の物理性能を修正しました

・特定のはしごを登ることができない問題を修正しました

・特定のスポットを正しく飛び跳ねることができない問題を修正しました

・特定のオブジェクトを破壊できない問題を修正しました

・一部の建物がドアがない問題を修正しました

・Veraのゲーム終了のムービーが白黒で再生される問題を修正しました

・特定のヘリコプターポイントが不正確だった問題を修正しました

・最終フェーズのミニマップの白い円ゾーンが小さすぎる問題を修正しました

Thanks for playing,
ROE DEV Team