luncer-game

ポンコツゲーマーのRing of Elysium紀行

ポンコツゲーマーがプレイするROE情報発信局(非公式)です!

初めに

初めに

 

Ring of Elysium を日本で広めるために何をしたらいいか?

意外と英語がネックになってると思い、公式情報の翻訳を兼ねたブログを作りました!

 

blog自体初めてなので至らないこともあるかと思いますが

ゆっくり見ていってね!

 

                          ポンコツゲーマー luncer

 

※翻訳は機械翻訳を使用しています

※記事の内容についてはわたくし個人の意見であり、公式発言とは関係ございません。

【翻訳】10/21アップデート

steamcommunity.com

Dear Adventurers,

Ring ofElysiumの最新の公式パッチノートへようこそ。詳細は次のとおりです。

Ray-tracing

[Real-time Ray-traced Global Illumination]グラフィック設定を追加しました

[Real-time Ray-traced Global Illumination]を有効にすると、実際の光の伝播がシミュレートされ、よりリアルで詳細な照明と影の効果が得られます。

[RTGI]ハードウェア要件

 ・NVIDIA RTXシリーズグラフィックスカードは、より高いフレームレートでRTGIを実行できます

 ・NVIDIA RTXシリーズ以外のグラフィックカードでは、NVIDIA GeForce GTX 1060 6G以降のモデル(1070、1080など)でもRTGIを実行できますが、フレームレートはわずかに低くなります。

DX12 Client

NVIDIA GeForce RTX3080および3090ユーザーがDX12クライアントを有効にできるようになりました

-ROE DEV Team

【翻訳】10/15アップデート

steamcommunity.com

Dear Adventurers,

Ring ofElysiumの最新の公式パッチノートへようこそ。詳細は次のとおりです。

Pinnacle Challenges

 ・ピナクルチャレンジが帰ってきました!特典には、無料のシーズン11アドベンチャーパス、Eポイント、経験値、限定ポートレートが含まれます。

Store

アドベンチャーパスバンドルがストアに戻ってきました。1980Eポイントで、S10アドベンチャーパスのロックを解除し、インスタントティアブーストを20回、限定報酬ボックスを10個獲得できます。

・シーズンの報酬をすばやくロック解除する必要がある冒険者のために、インスタントティアブーストも再入荷しました! 1Tier-150EP、10Tier-1200EP、20Tier-2100EP

Bug Fixes

Veraの特定のウィンドウに出入りできない問題を修正しました

 

-ROE DEV Team

【翻訳】9/30アップデート

steamcommunity.com

Dear Adventurers,

Ring ofElysiumの最新の公式パッチノートへようこそ。詳細は次のとおりです。

S10 Heroic Challenges

ヒロイックチャレンジが帰ってきました!肖像画、アクセサリー、冒険家のキャラクタースタイルなど、特別な特典のチャレンジを完了してください。

DX12 Client

NVIDIA GeForce GTX 1060グラフィックカードユーザーは、DX12クライアントを自動的に有効にするようになりました

Bug Fixes

特定の建物やオブジェクトが遠く離れた場所で正しくレンダリングされない問題を修正しました

エリアの衝突データを見逃していた問題を修正しました

Thanks for playing,
ROE DEV Team

【翻訳】9/24アップデート

steamcommunity.com

Dear Adventurers,

Ring of Elysiumの最新の公式パッチノートへようこそ。詳細は次のとおりです。

Adventurer Characters

・Mancy - Deadly Seductress stylesを解除しました

DX12 Client

NVIDIA GeForce GTX 1050グラフィックカードユーザーは、DX12クライアントを自動的に有効にします

Bug Fixes

特定の建物やオブジェクトが正しくレンダリングされない問題を修正しました

コインショップの特定のアイテムを購入できない問題を修正しました

Thanks for playing,
ROE DEV Team

【翻訳】9/17アップデート

steamcommunity.com

Dear Adventurers,

Ring of Elysiumの最新の公式パッチノートへようこそ。詳細は次のとおりです。

LTM Rotation

月曜、火曜、水曜、木曜、金曜のLTMが「Grand Adventure」に変更されました

土曜日と日曜日のLTMは「Heavy Metal」に変更されました

Anniversary Event- Unlock Exclusive Anniversary Characters

開催期間:9月17日〜10月14日

3種類のイベントアイテムを追加しました-サクラのマスク、アリスの帽子、ジャックのヘッドフォン。これらは、特別な記念キャラクターやその他の報酬を引き換えるために使用できます。

イベント中、プレイヤーは次の方法でイベントアイテムを取得できます。

 ・対戦相手を排除する/非トレーニングモードのゲームで生き残る

 ・非訓練モードのゲームでエアドロップを略奪する

十分なキャラクターフラグメントアイテムを収集した後、対応する周年記念限定キャラクターを引き換えて永久にロックを解除するか、ロビーのイベントセンターで他の報酬を引き換えることができます

アニバーサリーエクスクルーシブキャラクターを使用するために、前シーズンのキャラクターを所有する必要はありません。

イベント後、イベントアイテムはシステムによって再利用され、パネルの利用が終了します

Anniversary Daily Check-in

9月17日から10月14日まで、コイン供給ボックスに毎日ログインしてチェックインしてください!

Anniversary Card-flip

9月17日から10月14日まで、割り当てられた毎日のタスクを完了した後にカードフリップに参加してください。カードフリップの報酬には、アクセサリーとポートレートが含まれます。 7回のカードフリップを完了すると、プレーヤーはMK12専用の武器のスキンを無料で獲得することもできます。

Anniversary Gifts

9月17日から10月14日までログインして、トラバーサル機器の外観セット、専用アクセサリー、コイン供給ボックスを含む2周年限定特典を受け取ります

New Items in Coin Shop

Epic G36アニバーサリーウェポンスキンを含む新しいアイテムをコインショップに追加しました(9月17日から10月14日までのみ入手可能)。新しいポートレート、アクセサリー、コイン供給ボックスだけでなく

Map

記念日を祝って、ベラの周りに甘い記念日の装飾とケーキを振りかけました

Adventurer Characters

Edward Miller-エリートオペレータースタイルA、およびスタイルBが解除された

・Igor-戦術的迷彩、スタイルA、およびスタイルBが解除された

DX12 Client

NVIDIA GeForce RTX 2060グラフィックスカードユーザーは、DX12クライアントを自動的に有効にする

 

Thanks for playing,
ROE DEV Team

【翻訳】6/10アップデート

steamcommunity.com

Dear Adventurers,

Ring of Elysiumの最新の公式パッチノートへようこそ。詳細は次のとおりです。

Adventurer Characters

ロック解除-Edward Miller-エリートオペレーター

DX12 Client

NVIDIA GeForce GTX 1650グラフィックカードユーザーは、DX12クライアントを自動的に有効にする

Bug Fixes

一部のプレイヤーがロビーのパーティーに参加または退席できないというまれな問題を修正しました

Thanks for playing,
ROE DEV Team

 

【翻訳】9/3アップデート

steamcommunity.com

Dear Adventurers,

Ring of Elysiumの最新の公式パッチノートへようこそ。詳細は次のとおりです。

Adventurer Characters

ロック解除マンシー - Deceiver, Deceiver Style A, and Deceiver Style B

Gameplay

PKMのリロードアニメーションを調整し、さまざまな武器のリロードサウンド効果を最適化

LTM Rotation

・毎週月曜日と水曜日の「EuropaIsland」LTMは「Grand Adventure」に置き換えられました

DX12 Client

NVIDIA GeForce GTX 1070グラフィックスカードユーザーは、DX12クライアントを自動的に有効にする

Bug Fixes

一人称視点でキャラクターの姿勢HUDが他のUI要素と重複する問題を修正しました

スポーンポイント選択マップの境界線がトレーニングモードで正しく表示されない問題を修正しました

 

Thanks for playing,
ROE DEV Team